Street Anatomy

7 Responses to “Fresh Rabbit on Sale”

1. 
   1katiehov

   “strawberry rabbit”? look, he does have little strawberry seeds on his legs.

   Comment on Jul 2nd, 2008 at 9:32 pm  
2. 
   2misvan

   Ah, for some reason I thought it said “Fresca” as in “fresh.” Strawberry rabbit makes even less sense! But doesn’t he look like he’s skinned and cut open? Maybe they forgot to put the ‘c’ in.

   Can someone solve this?

   Comment on Jul 2nd, 2008 at 9:53 pm  
3. 
   3lunarmagpie

   i think it could be a typo. there was some discussion on this sign a few months ago on boingboing:
   http://www.boingboing.net/2008/04/25/sign-advertising-rab.html

   Comment on Jul 3rd, 2008 at 5:34 am  
4. 
   4misvan

   Ok so “fresca” might be another term for “high quality.” So we’ve got a sign for high quality Bugs Bunny meat here.

   Comment on Jul 3rd, 2008 at 2:24 pm  
5. 
   5Dragonfly

   Strawberry flavoured rabbit? I prefer el conejo mora y el conejo frambuesa myself.

   Comment on Jul 4th, 2008 at 10:20 am  
6. 
   6meliaen

   jearks

   Comment on Jul 20th, 2008 at 4:21 pm  

1. 1meneame.net

   La mejor forma de vender conejo…

   Lo m?°s intrigante es el r??tulo del anuncio. Al parecer, "fresa" puede significar "creerse demasiado bueno para hacer algo" en M?©xico. Se admiten otras teor??as….

   Trackback on Jul 3rd, 2008 at 7:09 am   

Leave a Reply